Reseñado por: JML
Edición original: Violator vs Badrock # 1 a
4 (May-1995 / Ago-1995)
Guión: Alan Moore.
Dibujo: Brian Denham.
Tintas: Jonathan Sibal, Danny Miki.
Color: Oclair
Albert, Donald Skinner, Brian Talman, Liquid!, Extreme Color.
Portada: Rob Liefeld.
Nota: 4,0.
Nota: 4,0.
De repente, Celestine, el ángel vengativo, aparece desde los cielos y ataca las instalaciones. McAllister le ordena a Badrock que se quede con Violator y se encargue de la seguridad. Mientras se va, Violator advierte a Badrock que Celestine es uno de los ángeles más malos que existen y que es mejor que huyan.
Celestine atraviesa el laboratorio buscando a Violator. Cuando encuentra a la Dra. Sally McAllister, la deja inconsciente. Mientras tanto, Violator advierte a Badrock de todas las cosas que hará Celestine. Ella destruirá las instalaciones y todo lo que contiene para evitar que la gente abra puertas al infierno. En un momento de debilidad, Badrock acepta liberar al Violator si promete luchar contra Celestine. Sin embargo, cuando es liberado, se transforma en su forma de Clown, lo que confunde a Badrock.
De repente, Celestine irrumpe en la habitación y ataca a Badrock pensando que él es el demonio. Mientras ella está de espaldas, Violator le arranca el corazón y la deja inconsciente. El infractor luego huye entre el caos. Celestine abre los ojos, se acerca a la máquina de la Dra. McAllister y la activa con su último aliento.
La Dra. McAllister vuelve a despertar y encuentra a Badrock en las instalaciones. Al principio, está angustiada porque su máquina se activó, pero no funcionó. Badrock abre la puerta y ven que toda la instalación fue transportada al infierno y se dan cuenta de que la máquina hizo más que solo abrir una puerta.
La Dra. McAllister informa a su grabadora de voz portátil sobre su transporte al infierno. Ella sale y encuentra a Badrock rechazando a varios demonios de las instalaciones. Badrock les grita a todos que regresen adentro para protegerse. Verifican la fuente de energía que los mantiene en el infierno, Celestine. Descubren que se está convirtiendo en una anciana a la que le están quitando el poder. Escuchan un grito desde algún lugar de las instalaciones y se dirigen a investigar.
Encuentran a los cinco hermanos Phlebiac juntos nuevamente cuando están a punto de atacar a Violator. Los cuatro hermanos buscan venganza. Mientras molestan a Violator, Badrock intenta razonar con ellos, pero todos se vuelven contra él y lo atacan. Durante la distracción, Violator se escapa.
Badrock luego los distrae, confundiéndolos para que se ataquen entre sí y se retira a las instalaciones antes de que se acabe la fuente de energía y regresen a la Tierra. Cuando busca a la Dra. McAllister, los otros científicos le dicen que ella se fue a recolectar muestras de datos. Badrock revisa a Celestine y ve que está casi completamente sin energía.
Badrock abandona las instalaciones para encontrar a la Dra. Sally McAllister antes de que se les acabe la fuente de energía y se vean obligados a regresar a casa. Después de un breve encuentro con los hermanos Phlebiac una vez más, Badrock regresa con McAllister a la base. Los demás científicos estiman que quedan momentos antes de regresar a la Tierra.
Al regresar, les dicen que alguien parecido a Admonisher ha regresado con ellos…
Nota: 4,0.
En español, esta miniserie de cuatro números fue compilada en un tomo por cortesía de la editorial World comics de Planeta de Agostini. Si tienes suerte lo encuentras por ahí, o siempre está la opción de la descarga digital.